individuals self-organize

Translations
индивиды самоорганизуются
When left to their own devices, individuals can self-organize effectively.
Если оставить их в покое, индивиды могут эффективно самоорганизоваться.